Casi concluía el año 2010 y en la agenda personal de quien esto escribe no existía indicio alguno de experimentar una dinámica de comunicación radiofónica inmersa en las letras, la cultura y la música, solo una muestra de las “oportunidades” expuestas como integrante de una emisora de la Red de la Universidad de Guadalajara.
En la fecha comprendida entre el 27 de Noviembre y hasta el 05 de Diciembre, Guadalajara fue sede de uno de los acontecimientos literarios más importantes en América Latina incluso a nivel continental, en este año se celebró la vigésima cuarta edición de la Feria Internacional del Libro, cita a la cual acudimos.
Colaborar y participar en la integración de un equipo que diera cobertura en la radio de lo que ocurre en el recinto de la “Expo Guadalajara”, una de las responsabilidades sustanciales como “reportero” del medio en comento, propósito que comprendía asistir a “presentaciones de libros” en cada una de las salas contempladas para tal fin, con la asistencia de sus autores, la invitación de moderadores allegados al expositor y con la presencia de auditorios de todas las edades dependiendo el género o tema a abordar, recorrimos espacios en donde las palabras se conjugaron con los textos impresos o incluso imágenes, gráficos que atienden a la historieta o el comic, todo bajo la premisa de reforzar, mantener y difundir los hábitos manifiestos en ese sitio por lo menos de un conjunto importante del sector social que establece una disposición innata hacia lo que ahí reúne: LOS LIBROS.
Un acercamiento que repercutió en despertar el interés hacia tal suceso en los escuchas de Autlán, Ameca, Ciudad Guzmán, Ocotlán, Colotlán, Puerto Vallarta, Lagos de Moreno y agregando Guadalajara, lo anterior en un segmento de programación destinado casi exclusivamente a quienes nos sintonizan en las regiones al interior del estado.
Esta edición "Castillo y León" comunidad autónoma española fue la “invitada de honor” y en tal circunstancia las actividades ahondaron en dar cuenta de lo que significaba la participación de dicha provincia con el subtítulo de “Cuna del español” relación que unifica un vínculo expresado en el habla y por ende, en la escritura.
La jornada incorporaba dentro de un itinerario homenajes, foros y encuentros, lanzamientos bibliográficos, actividades académicas y para profesionales, eventos especiales, firma de autores y para cerrar espectáculos en la explanada. . .más de doce horas continúas.
En ese tránsito semanal fuimos testigos de una diversidad de títulos: “Los Señores del Narco” de la periodista Anabel Hernández quien en conjunto y a través del enlace sostenido en videoconferencia con Edgardo Buscaglia Asesor de la Organización de las Naciones Unidas para los Asuntos de Delincuencia Organizada y Seguridad Nacional ubicado en Afganistán, coincidieron y afirmaron el “contubernio” mantenido entre autoridades en todos niveles, empresarios y narcotraficantes, un ejemplar de “primera mano” que señala con nombres y apellidos sin ningún inconveniente los coludidos en la pirámide de privilegios en las cúpulas de donde se ostenta potestad.
La comedia “inteligente” se demostró en una literatura atractiva que nace de la dupla del “monero” Trino Camacho y el ensayista Ignacio Padilla responsable de la historia ilustrada “Todos los osos son zurdos”, sin deslindar grupo de edades, la lectura incita a niños (que figuraron especialmente en esta ocasión) y adultos bajo la premisa de una condición física que no omite habilidades al contrario es una opción para analizar esta circunstancia desde otra panorámica, “la izquierda” (y no política).
Un material que abunda de manera formal, detallada y comprometida dentro de los referentes “patrios” celebrados este año en México y que se enmarca dentro de la búsqueda incesante de los hechos que suscribieron en un movimiento y agitación social en 1810 es el trabajo original “Textos de la Revolución Mexicana” del Maestro Javier García Diego, Presidente del Colegio de México quien atiende fuentes documentales, aspectos de historiografía comparativa al relato oficial o “de bronce” y debate las características que dieron origen y supuesta repercusión de esta rebelión. Ochenta y tres páginas en las que se adiciona un complejo periodo, un desarrollo cronológico en donde se aprecian: decretos, discursos, memorias, cincuenta y seis documentos únicos de disímil naturaleza, diarios, incluso novelas de la época.
Antonio Alatorre el estudioso del lenguaje, el políticamente “incorrecto”, el autlense de cepa, el buen conversador, integrante del triunvirato Rulfo – Arreola – Alatorre, el modelo de guía para quienes buscan un atisbo de sabiduría a través de la palabra recibió las merecidas condecoraciones en esta fiesta de libros y encuentro de sus adeptos. Las voces de sus alumnos Luis Fernando Lara, Antonio Carreira, Martha Lilia Tenorio y David Huerta en una significativa e ilustrativa charla describieron su experiencia de vida hacia el homenajeado cuyo estilo poco ortodoxo fue notorio incluso al momento de su deceso: “Por instrucciones expresas suyas, no hubo velorio, ritos, ceremonias, homenajes, ni ningún otro exorcismo”.
De igual forma se extendió el quehacer de investigación del Centro Universitario de la Costa Sur de la Universidad de Guadalajara en la publicación “Perspectivas campesinas sobre el manejo de los recursos naturales” del Doctor Peter R. W. Gerritsen académico holandés con residencia de diecisiete años en el país y con actual permanencia en la región analizada, libro que se escribe en casos particulares entre agricultores y los procedimientos naturales que usan y manejan, arrojando procesos interdisciplinarios entre la Ecología, Ciencias Sociales y Políticas para ofrecer soluciones ante la problemática que vive este sector.
La reunión de las veintidós Academias de la Lengua Española en el marco de la FIL representó el encuentro que planteó las observaciones sostenidas al habla, sus múltiples acepciones, la relación con los distintos emisores en América y la investigación lexicográfica mantenida. Tanto el “Diccionario de Americanismos” voces que difieren del “español general” que agregan términos muy específicos no contemplados en el compendio original sobrevenido en España y el “Diccionario de Mexicanismos” son materiales que identifican los rasgos, rutinas y hábitos lingüísticos que ponen de manifiesto la relación entre lengua y cultura en una tradición oral y escrita.
Los imprescindibles Carlos Fuentes, Guillermo del Toro, Carmen Aristégui, Mario Vargas Llosa, José Agustín, Benito Taibo y Paco Ignacio Taibo II, Eduardo del Río “Rius”, Hugo Gutiérrez Vega, y los “ausentes” traídos a cuenta: Carlos Monsiváis, Antonio Alatorre, Octavio Paz y José Saramago ameritaron “los reflectores” de los medios nacionales, condición que no los omite en esta reseña pero cuyas ejecutorias respectivas están inscritas en el criterio que hacen los estudiosos de sus obras en la guía cotidiana en torno a la FIL que tiene cabida en la prensa (detalles que encuentran reiteradamente en radio, televisión e internet).
+La memoria específicada y resumida en los párrafos anteriores formó parte en conjunto con los insertos de audio del programa “Palabra en Red”.
Disponible en formato “streaming” y podcast en el apartado especial de la FIL dentro de la página web de Red UDG Radio.
LA MÚSICA DE LA FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO
Mención aparte merece la música, en esta ocasión se participó en una combinación de influencias y conjuntos auténticos de la región más grande de España en su visita a la Feria y la intervención de creadores nacionales.
Una de las agrupaciones que más difusión encontró en estas tierras en la década pasada fue “Café Quijano” quienes vistieron de una estética de sonidos “digerible” su regreso. En los albores de la semana fue disfrutable la interpretación de “Iraida Noriega”, una noche de jazz en donde fundió con un dejo decoroso su entrega hacia los ahí concentrados, honesta y con la fidelidad vocal que la caracteriza reafirmó la representación de calidad en el género, en el siguiente segmento el saxofonista vallisoletano “José Luis Gutiérrez” ofrecería un ejemplo de destreza y trabajo digno en la ejecución.
“Los Cojolites” jóvenes oriundos de Veracruz con los acordes del “son jarocho” como bandera, demostraron que pervive esta expresión en escena, contemporáneos y contestatarios en sus letras, afirmando que la herencia cultural de generación en generación no ha concluido en el Itsmo de Tehuantepec.
El lleno total de la Explanada de la Expo lo merecieron tres actos, iniciado por el tijuanense Ricardo A. Mendoza y su proyecto “Panóptica Orchestra” y seguido de los disc jockeys “Oscar de Rivera” y “Christian Dehugo”. Se confirma que en nuestro país se hace electrónica de clase de exportación, con la muestra debida al dj set por el líder del colectivo norteño.
“Mayte Bajo”, coreógrafa, bailaora, con toque, con sangre gitana y con maestría artística convirtió la velada en un recorrido hacia el folklore español, destreza y seriedad que delegaron la atmósfera a la rumba en las guitarras de “Calle Jaleo”, una ronda sin escalas al actual ritmo que inunda plazas, bares y foros hispánicos.
El viernes los teloneros “Arizona Baby” irrumpieron con sus métodos líricos en idioma sajón, quienes sin menospreciar su estilo concedieron la siguiente hora a una figura indeleble y con una trayectoria reconocida en la historia musical tapatía, una reunión de “amigos” entre ellos, Carlos Avilés de “Cuca” y José Manuel Aguilera de “La Barranca” con la batuta de “Gerardo Enciso” configuraron una odisea intensa, vertiginosa que fue llevada hacia la quietud a través de pensamientos, sensaciones y consideraciones en la música de culto forjada por el autor principal.
“B*Great” resaltaría una propuesta con base electrónica mezclada con soul, funk, jazz, hip hop, dub y rhythm & blues. Greta y el dj romano Sandro Bianchi refrendaron con su distinción un acercamiento al disco y al beat actual en la penúltima citación.
Violín, gaitas, acordeón fusionados con el rock otorga la denominación de la banda “Celtas Cortos” avezados en estos experimentos con la responsabilidad a cuestas de la clausura y finiquito de esta excursión por el relato resonante de lo de aquí y de lo de allá, no pudo haber sido más que la confirmación de los merecidos honores hacia Castilla y León.
Los conciertos fueron irradiados en la Frecuencia Universitaria, por tal razón, nos sumergimos al interior de los hechos que dieron forma a la cobertura particular desde dicho sitio, colaborando, entrevistando incluso interactuando de manera directa con los protagonistas.
La Feria Internacional del Libro en Guadalajara sigue cobijando tanto a intelectuales como a “lectores” con intereses y aficiones compartidas o distintas, promotores y editorialistas, circulando uno a uno cada pasillo, todos insertos en un complejo repleto de ideas, doctrinas e investigaciones que con la inventiva humana de la imprenta aparecen tangibles, trasladadas en cada página que conforman legajos de reflexiones ficticias y verídicas.
No cabe la menor duda que esta convergencia sirve para corroborar el acervo de un evento concebido para los amantes de la literatura, una declaración de erudición y universalidad detonante de un acto formativo de sociedades críticas, propositivas y conscientes de su entorno.
Nueve días, procesados fuera de lo cotidiano, por principio ubicados en una zona metropolitana que obliga asimilar cambios significativos en comparación hacia el común “modus vivendi”, y en segundo plano, con una serie de características colocadas ante el micrófono que te descubren en un ejercicio que segrega adrenalina y ciertamente una sensación “indescriptible” para quienes encontramos una placentera euforia como emisores “vocales” pero con la singularidad de hacerlo en el aire de la segunda ciudad más importante del país. . .onda que se propagó a todo Jalisco.
Degustación de letras que se extiende hasta los siguientes trescientos sesenta y cinco días en espera de Alemania en 2011.
+CREDITOS
Lic. Luz Elena Castillo Díaz/Directora Red Radio Universidad de Guadalajara
Dra. Julieta Marón Navarro/Directora XHUG 104.3 FM Radio Universidad de Guadalajara
“PALABRA EN RED”
Centli García Cuevas/Conducción
Candice Carrasco Castañeda/Productora General
Fernando Rodríguez/Asistente de Producción
Magdalena Luna – Katy González-José Ramírez Díaz/Reporteros
Víctor Magaña/Colaboración
Raúl Martínez – Ignacio Espinoza/Ingeniero(s) de Transmisión y Operación Técnica en Cabina FIL
“CONCIERTOS EXPLANADA EXPO GUADALAJARA”
Producción: Amaranta Soto, Gilberto Domínguez, Rudy Almeida, Fernando Rodríguez.
Conducción: Dolores Hernández, César Urbina, Sara Valenzuela, Hugo García, Sofía Solórzano, Guillermo Dávalos, Enrique Blanc
Reportero camerino: José Ramírez Díaz
Ingenieros de Transmisión: Raúl Martínez – Ignacio Espinoza
